Code to parametric CAD for reliable 3D generation

Move from raw code output to verifiable CAD artifacts with rebuild status, screenshots, and geometry checks.